Apple Watch Ultra 4 rumors point to a thinner body, redesigned sensors, and potential health-tracking upgrades ahead of a fall launch.