A casual lunch between friends in the late 1970s left behind one of physics' quirkiest unsolved puzzles. Nobel laureate ...